• L'OT EL BRUIXOT FA UNA BROMA / OT THE WIZARD PLAYS A JOKE

    CONTES INFANTILS EN CATALÀ I ANGLÈS: LLIBRES BILINGÜES PER NENS

    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS EDICIONS DEL PIRATA Ref. 9788417207502 Altres llibres de la mateixa col·lecció Altres llibres del mateix autor
    L'Ot el bruixot fa una broma és el cinquè conte de la col·lecció de llibres infantils en anglès i català. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. L’Ot el bruixot i la Berta surten a passejar i l’Ot decideix gastar-li una broma benbona. Com que la Berta està embadalida ...
    Dimensiones: 220 x 235 x 9 cm Peso: 362 gr
    Disponible en 3-6 dies
    12,00 €
  • Descripció

    • ISBN : 978-84-17207-50-2
    • Data d'edició : 01/06/2021
    • Any d'edició : 2021
    • Idioma : Catalán
    • Autors : MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    • Ilustradors : MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    • Nº de pàgines : 48
    • Col·lecció : COL·LECCIÓ BILINGÜE ELS CONTES DE L'OT E
    • Nº de col·lecció : 4
    L'Ot el bruixot fa una broma és el cinquè conte de la col·lecció de llibres infantils en anglès i català. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès.




    L’Ot el bruixot i la Berta surten a passejar i l’Ot decideix gastar-li una broma ben
    bona. Com que la Berta està embadalida mirant un munt d’ocellets, ell aprofita
    per convertir-se en un... En un gall?? La Berta s’endú un bon ensurt però qui més
    s’espanta és l’Ot en descobrir que ara li falla la màgia i no es pot reconvertir! Ai,
    que venen uns coneguts, Ot, amaga’t! Ai, ai, ai... Que hi ha uns caçadors! Ot,
    amaga’t! Finalment decideixen anar a veure un mag, que es fa un tip de riure amb
    les ocurrències de l’Ot el bruixot.





    Es pot utilitzar per aprendre anglès de dues maneres. Pels més petits, una vegada se'ls hi ha explicat el conte en català vàries vegades i se'l coneixen, aleshores se'ls hi pot explicar en anglès. És una bona forma d'aprendre vocabulari i integrar un nou idioma. Pels més grans, nens de 6 anys cap amunt, poden llegir ells mateixos la història en anglès tenint com a referència el text en català i així poden anar comparant la història i el lèxic, o bé al revés, pot servir per aprendre el català tenint com a referència l'anglès!




    Llibres de la col·lecció Els contes de l'Ot el bruixot:

    · L'Ot el Bruixot i el drac / Ot the Wizard and the dragon

    · L'Ot el Bruixot i la capa màgica / Ot the Wizard and the magic cloak

    · L'Ot el Bruixot llegeix un conte / Ot the Wizard reads a story

    · L'Ot el bruixot i el borinot / Ot the wizard and the bumblebee

    · L'Ot el bruixot i la pluja / Ot the Wizard and the rain

    · L'Ot el bruixot fa una broma / Ot the Wizard plays a joke

Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.

política de cookies

Esenciales

Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.


Personalización

Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.


Análisis

Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.


Marketing

Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.