En Neil MacLeod descobreix que les seves vacances a Escòcia no són tan insuportables com havia imaginat de primer, perquè va a pescar, fa excursions... Si no fos perquè se li apareix en somnis aquell home sinistre de la barba roja... L'autor, Alan C. McLean, aconsegueix enllaçar perfectament dos mons paral?lels: el món exterior del noi, amb excursions, perills i aventures al costat de la seva cosina Elsbeth, i el seu món interior ple d'intriga, misteri, neguit i expectació. Una novel?la apassionant que captiva el lector des del primer moment i que el manté pendent de la història sense defallir.
